Chaos Wars ~ Sets the game dubbing industry back 15 years.

Post game-related video clips here
User avatar
Mozgus
Next-Gen
Posts: 6624
Joined: Sat May 13, 2006 10:31 pm
Contact:

Chaos Wars ~ Sets the game dubbing industry back 15 years.

Post by Mozgus »

I can't believe this is real.

http://kotaku.com/5014864/not-so-good-v ... -explained

The worst translation + the worst acting = bukkake

Meanwhile people are complaining about the acting in Yggdra Union on PSP, which I actually think it sounds pretty decent, at least as far as low budget jRPGs go.

http://www.gametrailers.com/player/34971.html
User avatar
Ack
Moderator
Posts: 22472
Joined: Tue Mar 18, 2008 4:26 pm
Location: Atlanta, GA

Post by Ack »

I just want you to know...that really hurt.
Funk, E
128-bit
Posts: 675
Joined: Wed Dec 05, 2007 3:34 pm

Post by Funk, E »

There's worse in Robot Alchemic Drive for the PS2. I think that may have been on purpose, though.
User avatar
pocket
24-bit
Posts: 191
Joined: Tue Jun 26, 2007 2:30 pm
Location: Grand Rapids Mi

Post by pocket »

wow...
User avatar
andymol21
64-bit
Posts: 490
Joined: Sat Mar 15, 2008 6:55 pm
Location: Birmingham, UK

Post by andymol21 »

Ouch, that hurt me.
--=We Do What We Must Because We Can=--

FS/FT Thread: viewtopic.php?f=22&t=24755&p=309811#p309811
Droid party
Next-Gen
Posts: 1350
Joined: Mon Aug 13, 2007 10:23 pm
Location: Stuck in my childhood.

Post by Droid party »

Jump!!.....Yeahhh!!!!

That was horrible, kinda like a high school play or something. But why the hell was the dude called Nicole?
JT wrote:Yeah, like vampire aliens invade and hit us all with a ray beam that paralyzes all of our arms. The only way to deactivate the ray beam and fight back the vampire alien threat is with a complicated series of foot patterns on the device's control board that looks remarkably like a DDR pad. We will all praise this man for saving our lives and buy him a mountain of stuffed animals.
User avatar
Doctor Fugue
128-bit
Posts: 936
Joined: Wed Jan 23, 2008 5:50 pm
Location: Canada
Contact:

Post by Doctor Fugue »

At least bad voice acting can be funny if you're in the right mood or acceptable if the gameplay is perfect; while bukkake is neither acceptable nor funny.
"Your vessel, your beginning. All that you knew...is gone." - The Guardian of Forever
User avatar
racketboy
Site Admin
Posts: 9752
Joined: Thu Dec 01, 2005 8:28 pm
Location: Michigan
Contact:

Post by racketboy »

It's almost like they're trying to be the new Zero Wing :)
RemyC
64-bit
Posts: 396
Joined: Sat Apr 26, 2008 5:34 pm
Location: The Great Gig In The Sky

Post by RemyC »

I refuse to believe that voice acting can be THAT bad intentionally...especially when you look at the script. It must be some kind of tongue-in-cheek comedy.
Could it possibly be some kind of mockery of poor voice acting?
RackGaki
128-bit
Posts: 567
Joined: Wed Mar 26, 2008 9:06 pm

Post by RackGaki »

If you look in the manual, much of the dubbing was done by the CEO and his immediate family - his children included. Everything was low-budget - O3 isn't a big company, they couldn't even get Radio Allergy released here. It was done just so this game could actually be released stateside.

That's why the original voice acting was included.
Post Reply