racketboy wrote:
It's tricky as I'm all about physical games, but its nice to have some in digital form as well. I'm on the fence if I should by Garou Mark of the Wolves again and even get Jet Set Radio again even though I also have it on PS3

I think the 360 had more compilation discs released for older titles than the PS3 did, if you'd rather get things that way:
Capcom Digital Collection
and
Namco Museum Virtual Arcade are fairly decent for their inclusions. The
Konami Classics discs a bit less so, but they're technically there.
There were also
Popcap Arcade discs, though they have some crossover with Microsoft's other somewhat randomly titled
XBLA game compilations.
While it doesn't include JSR, there was a
Dreamcast Collection disc as well.
The oddly named
Qubed compilation disc does include
Rez HD (though it's now on 8th gen as well, and PC, in VR).
Otherwise,
Shadow Complex is worth mentioning for it's reception at the time (at least), though while it wasn't on PS3, the Remastered version is now on PS4 and other platforms.
I don't think anything else got the
Alien Hominid HD port either, until I guess the XB1 now.