I 1st played Castlevania on NES, more years past than I care to admit. I did not beat it (but didn't own it either, played it on a friend's system). I think I only got to the third level, but was so full of awesome: the music, the atmosphere, using a chain whip, loved it all.
Some years (and Castlevania games) later, I bought it on discount for GBA. The save system is a perfect compromise between the original difficulty and abusing save states. It was still an ordeal, but I beat it (I may have looked up how to cheat Death, since he's nearly impossible for me if faced normally).
Despite the squished graphics, it's my preferred version (although, I use a GBA Movie Player SD to play the game lately, which doesn't even allow a save or save states, but at least has a sleep function in the emulator I'm using).
Castlevania IV is a good 1st choice as well. The difficulty is much more forgiving while retaining the same style (and it's more or less a re-telling of the 1st game). Don't let anyone make you believe otherwise, it's a good starting point.
After an original style game is tried, you may as well get SotN out of the way (and enjoy every second of it) Just know that there is a reference to Castlevania III.
TEKTORO wrote:Castlevania does a great job at giving you a sense of adventure drawing you into the whole atmosphere.
Yes, that right there sums up why I like the series.
...just another lost soul...