Discuss the latest happenings in the world of modern old-school
User avatar
brunoafh
Next-Gen
 
Posts: 5390
Joined: Mon Aug 16, 2010 10:20 am
Location: South Carolina

Berserk: Millennium Falcon English Translation Patch Release

by brunoafh Wed Jun 05, 2013 5:17 pm

Fans of the Berserk anime/manga, or the Dreamcast game, may be happy to hear that the PS2 game has gotten an English translation patch! There is also an Italian language patch. I have not tried it, but supposedly it does not run very well with emulators, so patching, burning, and playing on a real console is the way to go. Here is the YouTube page it was posted on, the patch links are in the video details. Also posted them here. Instructions on how to apply the patch are in the rar files.

http://www.youtube.com/watch?v=YGYwNyhRwkY

English patch: http://adfoc.us/8631010815726
Italian patch: http://adfoc.us/8631024274388
User avatar
elmagicochrisg
Next-Gen
 
Posts: 5048
Joined: Sat Nov 13, 2010 4:18 pm
Location: In my own little world...

Re: Berserk: Millennium Falcon English Translation Patch Rel

by elmagicochrisg Wed Jun 05, 2013 6:07 pm

Pretty sweet. Thanks for the link... ^^
Image

Dreamcast DUX Limited Edition for sale (new, odorless and sealed)

All forum members are equal. But some are more equal than others. - George Orwell
User avatar
Hobie-wan
Next-Gen
 
Posts: 21718
Joined: Sat Aug 15, 2009 8:28 pm
Location: Under a pile of retro stuff in H-town

Re: Berserk: Millennium Falcon English Translation Patch Rel

by Hobie-wan Thu Jun 20, 2013 2:46 pm

Cool as I just got that. Now is there a link to a page that doesn't include shitty script nonsense I haven't blocked, and thus can't view the page?
User avatar
brunoafh
Next-Gen
 
Posts: 5390
Joined: Mon Aug 16, 2010 10:20 am
Location: South Carolina

Re: Berserk: Millennium Falcon English Translation Patch Rel

by brunoafh Thu Jun 20, 2013 2:51 pm

User avatar
Hobie-wan
Next-Gen
 
Posts: 21718
Joined: Sat Aug 15, 2009 8:28 pm
Location: Under a pile of retro stuff in H-town

Re: Berserk: Millennium Falcon English Translation Patch Rel

by Hobie-wan Thu Jun 20, 2013 2:55 pm

I didn't mean that as a dig at you. I'm just annoyed that pages use scripts from everywhere and in trying to block ones from shitty ad sites in order to prevent garbage from getting on my PC, some pages break. But web pages never tell you what and where stuff is coming from. Sometimes I'll have blocked something elsewhere and that is fine, then I go to some other random page and it just doesn't work or load.

I got the patch from that new link. Thanks.
User avatar
brunoafh
Next-Gen
 
Posts: 5390
Joined: Mon Aug 16, 2010 10:20 am
Location: South Carolina

Re: Berserk: Millennium Falcon English Translation Patch Rel

by brunoafh Thu Jun 20, 2013 3:21 pm

Yeah, I hear you. It's a pretty upload sketchy site. The guy doesn't seem to have any official site or anything though so that's all I could post. I should have just uploaded it myself from the start. I hope you enjoy the game.

Also a tip to anyone that is going to try to emulate this. The cutscenes don't appear properly (sometimes not at all) in hardware mode in PCSX2, but they appear if you set the renderer to software mode. Obviously the visuals look better in hardware mode, but yeah.
User avatar
Hobie-wan
Next-Gen
 
Posts: 21718
Joined: Sat Aug 15, 2009 8:28 pm
Location: Under a pile of retro stuff in H-town

Re: Berserk: Millennium Falcon English Translation Patch Rel

by Hobie-wan Thu Jun 20, 2013 3:26 pm

I'll rip my disc and patch at some point and play off the PS2 HD. Hopefully it will be ok, but don't know when I'll get around to trying it.
User avatar
Exhuminator
Next-Gen
 
Posts: 11573
Joined: Tue Apr 30, 2013 8:24 am

Re: Berserk: Millennium Falcon English Translation Patch Rel

by Exhuminator Tue Aug 06, 2013 9:16 am

Man this made my day, thanks for the news and link. Love me some Berserk. :twisted:
PLAY KING'S FIELD.
User avatar
IrishNinja
64-bit
 
Posts: 457
Joined: Wed Nov 20, 2013 8:56 am
Location: Vice City

Re: Berserk: Millennium Falcon English Translation Patch Rel

by IrishNinja Wed Nov 20, 2013 9:06 am

shit yeah, didn't even know this was an effort...thanks OP! now all i gotta do is get through that awful first level again...
Image
Image
Return to Old-School Gaming News

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest